Récupère les données sur l'année pour une catégorie.
"""
descriptions = open(filename).readlines()
- descriptions = [d.rstrip() for d in descriptions]
+ descriptions = [d.rstrip('\n') for d in descriptions]
sums = []
for id in range(len(dates) - 1):
ddebut, dfin = dates[id], dates[id + 1]