[brown paperbag] faute de frappe

diff --git a/deconnaisseur.py b/deconnaisseur.py
index 8007c9e9d363ae7095ebf764998801a773e58260..ce0e7a16cc05277be3be76ef0510ca9eabfdaf80 100755 (executable)
--- a/deconnaisseur.py
+++ b/deconnaisseur.py
@@ -217,7 +217,7 @@ class Deconnaisseur(ircbot.SingleServerIRCBot):
  NOPLAY     Passe un channel en mode "ne pas jouer"
  QUIET      Se taire sur un channel
  NOQUIET    Opposé de QUIET
  NOPLAY     Passe un channel en mode "ne pas jouer"
  QUIET      Se taire sur un channel
  NOQUIET    Opposé de QUIET

- RELOAD     Recharge lac config"""
+ RELOAD     Recharge la config"""

             helpmsg_overops="""
  SCORES {DEL|ADD|SUB}   Tu veux un dessin ?
  SAY        Fais envoyer un message sur un chan ou à une personne
             helpmsg_overops="""
  SCORES {DEL|ADD|SUB}   Tu veux un dessin ?
  SAY        Fais envoyer un message sur un chan ou à une personne