Problème de priorité place/quoter

diff --git a/config.py b/config.py
index 6ec6aa1c7ac371f6be9c5c8789cca942eb29098b..eb2999b031acc7de6da06942b1804a74f836dcd8 100644 (file)
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -128,7 +128,7 @@ helpmsg_overops = u" SAY DO STAY NOSTAY OPS OVEROPS KICK DIE CRASH RESTORE"
 blacklisted_masks = [("Flo!*@*", [])]
 
 #: Regexp pour le lieu et le quoter
-quote_optionnal_fields = ur"(?:(?:\|\s*(?P<place>[^|]+?)\s*)?\|\s*(?P<quoter>[^|]+?)?\s*)?"
+quote_optionnal_fields = ur"(?:\|\s*(?P<place>[^|]+?)\s*(?:\|\s*(?P<quoter>[^|]+?)\s*)?)?"
 
 #: Regexp utilisée pour parser des quotes
 quote_regexp = ur"""\s*(?:"|«|')\s*(?P<content>.+?)\s*(?:"|»|')\s*~\s*(?P<author>[^|]+?)\s*%s(?:$|\n)""" % (quote_optionnal_fields,)